Czyszczenie etniczne i ludobójstwo
Czyszczenie etniczne i ludobójstwo są bardzo podobnymi pojęciami odnoszącymi się do zabijania i niszczenia całych populacji. Chociaż stopień przemocy i brutalności obu aktów jest dość podobny, istnieją pewne różnice w zakresie zakresu i intencji przestępstw. Co więcej, "ludobójstwo" jest uznawane za niezależne przestępstwo na mocy prawa międzynarodowego - i jest regulowane przez różne traktaty i konwencje, w tym Konwencję o zapobieganiu i karaniu zbrodni ludobójstwa (1948) - podczas "czystek etnicznych" - pomimo tego, że są skazany - nie jest uznawany za niezależne przestępstwo.
Czym jest etniczne oczyszczenie?
Termin "czystki etniczne" pojawił się w latach 90. w kontekście konfliktu w byłej Jugosławii, ale żadna oficjalna definicja nie została dostarczona przez międzynarodowe mechanizmy i organizacje prawne. Jako takie, czystki etniczne nie są uznawane za niezależne przestępstwo i nie są regulowane przez międzynarodowe traktaty lub konwencje. Jednak termin ten został zawarty w różnych raportach Komisji Ekspertów ONZ, upoważnionych do badania naruszeń międzynarodowego prawa humanitarnego na terytorium byłej Jugosławii. W swoim raporcie S / 1994/674 komisja określiła czystki etniczne jako "… celowa polityka zaprojektowana przez jedną grupę etniczną lub religijną w celu jej usunięcia za pomocą przemocy i terroru oznacza ludność cywilną innej grupy etnicznej lub religijnej z pewnych obszarów geograficznych."
Ponadto eksperci dodali analizę środków i środków, które można wykorzystać do osiągnięcia tak strasznego celu. Takie techniki przymusu obejmują:
- Pozasądowe zabijanie;
- Arbitralne aresztowanie i wymuszone zniknięcie;
- Urazy fizyczne i psychiczne;
- Przymusowe przemieszczenie;
- Deportacja ludności cywilnej;
- Masowe ataki na obszary zamieszkałe przez ludność cywilną;
- Ataki wojskowe na szpitale i placówki medyczne;
- Rzepak;
- Torturować; i
- Niszczenie domów i nieruchomości.
Chociaż czystki etniczne nie stanowią szczególnego przestępstwa na mocy prawa międzynarodowego, może to oznaczać zbrodnię przeciwko ludzkości i może podlegać jurysdykcji zbrodni wojennych.
Czym jest ludobójstwo?
Termin ludobójstwo - ukuty w 1944 r. W świetle nazistowskiego systematycznego zabijania ludności żydowskiej - składa się z dwóch części. " Genos "(Grecki prefiks) oznacza plemię lub rasę i" cide "(Sufiks łaciński), co oznacza zabijanie. Jako takie, "ludobójstwo" dosłownie oznacza "zabicie rasy".
W przeciwieństwie do czystek etnicznych, ludobójstwo zostało uznane za przestępstwo zgodnie z prawem międzynarodowym w 1946 r. Z rezolucją Zgromadzenia Ogólnego A / RES / 96-I. Definicja przestępstwa znajduje się w Konwencji z 1948 r. O zapobieganiu i karaniu zbrodni ludobójstwa. Po szerokich debatach i konsultacjach eksperci zdecydowali, że termin ludobójstwo obejmie wszystkie popełnione akty " z zamiarem zniszczenia, w całości lub w części, grupy narodowej, etnicznej, rasowej lub religijnej. " Takie akty mogą obejmować:
- Arbitralne zabójstwa członków grupy;
- Powoduje poważne uszkodzenie ciała lub ciała; i
- Podejmij celowe środki, aby zapobiec urodzeniom w grupie i / lub spowodować fizyczne zniszczenie członków grupy.
Taka definicja obejmuje zarówno aspekt psychiczny, jak i fizyczny, a nacisk kładziony jest na "zamiar zniszczenia" - co często jest trudne do ustalenia i udowodnienia.
Podobieństwa między czystkami etnicznymi a ludobójstwem
Pomimo różnic prawnych i problemów definicji, koncepcje czystek etnicznych i ludobójstwa mogą wydawać się wymienne. W rzeczywistości istnieją różne podobieństwa, których nie można pominąć:
- W obu przypadkach grupy mniejszościowe (w tym grupy etniczne, religijne lub społeczne) są celem większości;
- W obu przypadkach grupy mniejszościowe mogą zostać poddane serii brutalnych naruszeń praw człowieka, w tym arbitralne zatrzymania, wymuszone zniknięcia, przymusowe przesiedlenia, tortury, gwałty, egzekucje zbiorowe i bezkrytyczne ataki;
- W obu przypadkach grupa większościowa może skończyć eliminacją lub zniszczeniem grupy mniejszościowej - nawet jeśli nie była to pierwotna intencja;
- W obu przypadkach równowaga etniczna, społeczna i kulturowa danego obszaru może ulec całkowitemu obaleniu;
- W obu przypadkach celem grupy jest cała grupa, a nie poszczególni członkowie;
- W obu przypadkach sprawca może ponosić odpowiedzialność za zbrodnie wojenne i zbrodnie przeciwko ludzkości;
- W obu przypadkach liczba ofiar może być bardzo duża;
- W obu przypadkach społeczność międzynarodowa ma prawo i obowiązek interweniować i potępiać sprawców, a także działać w celu zapewnienia bezpieczeństwa grup docelowych; i
- W obu przypadkach należy ustanowić międzynarodowe mechanizmy reparacji i odbudowy w celu zapewnienia sprawiedliwości i odpowiedzialności za ofiary i ich bliskich.
Chociaż oba terminy są prawnie i technicznie różne - i chociaż czystki etniczne nie stanowią szczególnego przestępstwa na mocy prawa międzynarodowego - ludobójstwo i czystki etniczne mogą rozwijać się w bardzo podobny sposób i mogą mieć podobne konsekwencje.
Jaka jest różnica między czystkami etnicznymi a ludobójstwem?
Jak wspomniano powyżej, główna różnica między pojęciami czystek etnicznych i ludobójstwa polega na ich definicji. Czyszczenie etniczne pociąga za sobą wymuszone i trwałe "usunięcie" jednej grupy etnicznej lub religijnej - przez inną grupę - z obszaru geograficznego i późniejsze zajęcie tego samego obszaru przez grupę sprawców. Aby osiągnąć swój cel, członkowie grupy sprawców mogą stosować różne techniki przymusu, które mogą zakończyć się ludobójstwem (tj. Celowym zniszczeniem docelowej grupy). Inne różnice między tymi dwoma koncepcjami to:
- Kontekstualizacja: nawet jeśli jest zdefiniowana i regulowana przez konwencję o ludobójstwie z 1948 r., Ludobójstwo jest trudne do zidentyfikowania i zatrzymania, gdy trwa. W rzeczywistości, ponieważ popełnienie ludobójstwa pociąga za sobą poważne konsekwencje prawne, społeczność międzynarodowa zazwyczaj klasyfikuje deportacje na masową skalę i zabójstwa jako czystki etniczne. Na przykład obecna migracja na dużą skalę mniejszości Rohingya z Mjanmy do Birmy została potępiona jako czystka etniczna, chociaż międzynarodowe agencje i organizacje pozarządowe wezwały społeczność międzynarodową do uznania bieżących wydarzeń za "ludobójstwo";
- Zakres i wielkość: podczas gdy ludobójstwo pociąga za sobą zabicie tysięcy (jeśli nie milionów) osób, czystki etniczne mogą być przeprowadzane nawet bez szczególnie wysokiej liczby ofiar śmiertelnych. Jednak ludobójstwo może być jednym ze sposobów, w jakie wprowadzono czystki etniczne; i
- Zamiar: celem ludobójstwa jest zniszczenie (częściowe lub całkowite) docelowej grupy, podczas gdy celem czystek etnicznych jest przemieszczenie docelowej grupy z określonego terytorium.
Ethnic Cleansing vs Ludobójstwo
Podsumowując i wykorzystując różnice omówione w poprzedniej części, istnieją inne małe (ale ważne) aspekty, które odróżniają ludobójstwo od czystek etnicznych.
Ludobójstwo | Czystki etniczne | |
Czynniki wyzwalające | Ludobójstwo może pochodzić z pragnienia grupy etnicznej, społecznej, politycznej lub religijnej (niekoniecznie grupy dominującej), aby wyeliminować i zniszczyć inną grupę. Najbardziej (niestety) znanym przykładem jest Holocaust, kiedy naziści - dowodzeni przez Adolfa Hitlera - zabili około sześciu milionów ludzi, w tym Żydów, Cyganów, homoseksualistów i osoby niepełnosprawne | Czyszczenie etniczne może pochodzić z pragnienia grupy etnicznej, religijnej, społecznej lub kulturalnej, aby narzucić jej dominację nad określonym terytorium - które jest zwykle zajmowane przez inną grupę. Przesłanką czystek etnicznych jest pragnienie wyższości bardziej niż wewnętrzne poczucie wyższości. |
Trwanie | Ludobójstwo nie ma określonej długości. Może to trwać lata (tj. Holokaust) lub tygodnie (np. Rwanda). Zazwyczaj trudno jest ustalić, czy wewnętrzny konflikt lub wewnętrzne zamieszanie może nasilić się w ludobójstwo, ale eskalacja może być bardzo szybka. | Czyszczenie etniczne może być bardzo powolne lub bardzo szybkie. W niektórych przypadkach przymusowe przesunienie zaczyna się od utworzenia zrzutu i innych przeszkód architektonicznych, podczas gdy w innych przypadkach może rozwinąć się szybko i gwałtownie. |
Konsekwencje prawne | Ponieważ ludobójstwo zostało zdefiniowane i uregulowane w Konwencji o ludobójstwie, stanowi część rzymskiego statutu Międzynarodowego Trybunału Karnego i jest zintegrowane z wieloma ustawodawstwami krajowymi. Ludobójstwo jest zdecydowanie potępione i zakazane, a wszyscy sprawcy są sprawcami (lub powinni być pociągnięci) za swoje zbrodnie zarówno przez sądy krajowe, jak i międzynarodowe. | Ponieważ czystki etniczne nie są uznawane za przestępstwo w świetle prawa międzynarodowego. Jednak wiele czynów popełnionych w kontekście czystek etnicznych (tj. Egzekucje zbiorowe, gwałt, tortury, arbitralne aresztowania itp.) To pojedyncze zbrodnie - które mogą oznaczać zbrodnie wojenne i zbrodnie przeciwko ludzkości - które mogą być karane przez oraz sądy międzynarodowe. |
streszczenie
Terminy ludobójstwo i czystki etniczne odnoszą się do katastroficznych wydarzeń, które często powodują zniszczenie i unicestwienie całych społeczności oraz mniejszości etnicznych, religijnych lub kulturowych. Środki i techniki przymusu stosowane w celu osiągnięcia zarówno czystek etnicznych, jak i ludobójstwa są dość podobne i obejmują przerażające zbrodnie, takie jak egzekucje zbiorowe, tortury, gwałt, wymuszone znikanie, zniszczenie własności, przymusowe przesiedlenia itp. Jednak obie koncepcje są zasadniczo różne. Termin czystki etniczne odnosi się do czynów popełnionych wobec jednej grupy - przez inną grupę - w celu wyparcia i usunięcia wszystkich członków pierwszej grupy z obszaru geograficznego - który następnie zostanie zajęty przez grupę sprawców. Odwrotnie, termin ludobójstwo odnosi się do zamiaru wyeliminowania lub zniszczenia - całkowicie lub częściowo - grupy religijnej, społecznej, etnicznej lub kulturowej.