Skomplikowany i niezobowiązujący certyfikat małżeństwa
W związku małżeńskim w Afryce Południowej otrzymuje się akt małżeństwa Abridged lub pełny akt małżeństwa. Zarówno Abridged, jak i nieskrępowane małżeństwa mają wartość. Jednak zarówno akt małżeństwa Abridged, jak i nieskrępowany akt małżeństwa mają wiele różnic między nimi. Można powiedzieć, że jeden akt małżeństwa nie może spełnić celu innego świadectwa ślubu.
Gdy mówimy o Abridged Marriage Certificate, są one wydawane przez Departament Spraw Wewnętrznych i są wydawane domyślnie parom. Zaświadczenie jest wręczane bezpośrednio parom po ślubie. Ten zaświadczenie o zawarciu małżeństwa jest wystarczające dla par, które mieszkają w RPA; jest to jedyny certyfikat wymagany przez pary z RPA.
Z drugiej strony, certyfikat Unabridged Marriage Certificate, który jest również wydawany przez Departament Spraw Wewnętrznych, jest przyznawany wszystkim parom poza RPA lub tym, w których jednym z nich nie jest RPA. Znany również jako pełny akt ślubu, Unabridged certyfikaty małżeństwa są wydawane tylko w celach specjalnych. Certyfikat jest wydawany tylko wtedy, gdy pary mieszkają poza krajem lub jeśli pary planują odbyć obszerne wycieczki. Ten akt małżeństwa jest potrzebny, jeśli pary chcą wyemigrować lub chcą uzyskać zagraniczny paszport. Ponadto, Unabridged Certyfikaty małżeństwa mają pieczęć "Apostille".
Chociaż zarówno akt małżeństwa Abridged, jak i nieskrępowany akt małżeństwa zawierają wszystkie dane osobowe, takie jak imię i nazwisko, data zawarcia związku małżeńskiego, dowód osobisty i inne istotne kwestie, pełny certyfikat małżeństwa zawiera więcej informacji.
Porównując dwa akty małżeństwa, pełne świadectwo małżeństwa można nazwać ostatecznym dowodem ślubu, a zaświadczenie to można wykorzystać w każdych okolicznościach.
streszczenie
1. Skomplikowany certyfikat małżeństwa, wydany przez departament spraw wewnętrznych, jest wydawany domyślnie parom.
2. Zaświadczenie o małżeńskim małżeństwie wystarczy dla par mieszkających w RPA; jest to jedyny certyfikat wymagany przez pary z RPA.
3. Pełne świadectwo małżeńskie, wydawane również przez Departament Spraw Wewnętrznych, jest udzielane wszystkim parom poza RPA lub tym, w których jednym z nich nie jest RPA.
4. Mimo że zarówno akt małżeństwa mieszanego, jak i nieskróconego aktu małżeństwa zawierają wszystkie dane osobowe, takie jak imię i nazwisko, data zawarcia związku małżeńskiego, dowód osobisty i inne istotne kwestie, nieskrępowany akt małżeństwa zawiera więcej informacji.
