Niewiele i nieliczni
Niewielu vs. Niewiele
"Kilka" i "kilka" mają bardzo podobne znaczenie: oba oznaczają "część większej liczby". Weźmy przykład: “ Niewielu ludzi mogło przełamać mury zamku. ” “ Kilku mężczyzn mogło przełamać mury zamku. ”
W obu zdaniach przyjmują niewielką liczbę mężczyzn. Największa różnica polega na tym, w jaki sposób są one wykorzystywane, ponieważ znacząco zmieniają znaczenie zdania. "Kilka" jest najłatwiejsze na początek. Oznacza to, że w danym przedmiocie są niektóre z nich. “ Zostało nam kilka jabłek. ” “ Zostało nam trochę jabłek. ” “ Mam kilka kotów i psów.” “ Mam kilka kotów i psów. ” “ Kilku moich krewnych przybyło na spotkanie rodzinne. ” “ Niektórzy z moich krewnych przybyli na spotkanie rodzinne. ”
"Kilka" to termin pozytywny, co oznacza, że nie można go używać z wynikiem ujemnym. “ Nie mamy już kilku jabłek. ”
Jest to niepoprawne, ponieważ "nie" jest skrótem od "nie", a "nie" jest ujemne. Jeśli zdanie oznacza, że nie ma jabłek, wówczas bardziej odpowiednie byłoby użycie "jakiegokolwiek". “ Nie mamy już żadnych jabłek. ”
Jeśli implikacja jest taka, że jest dużo jabłek, bardziej odpowiednie byłoby usunięcie negatywu i użycie "wielu". "Lewy" również zostanie usunięty, ponieważ słowo to używane jest dla oznaczenia rzeczy pozostających z większej całości i nie musimy go używać, jeśli jest dużo jabłek. “ Mamy wiele jabłek. ”
Podczas gdy "kilka" może być używane w przypadku pytań, jest to bardzo formalne. “ Czy masz kilka jabłek? ”
W tym przypadku native speaker najprawdopodobniej zastąpi "dowolny" za "kilka". “ Czy masz jakieś jabłka? ”
"Niewiele" oznacza "niewielu". Podkreśla, jak mała jest ta liczba. “ Zostało nam niewiele jabłek. ” “ Nie mamy już wielu jabłek. ” “ Mam niewiele kotów i psów. ” “ Nie mam wielu kotów i psów. ” “ Niewielu moich krewnych przybyło na spotkanie rodzinne. ” “ Niewielu z moich krewnych przyszło do rodzinnego zjazdu ".
To jest negatywne słowo. Nie można go również używać z negatywami, ale z innego powodu. “ Nie mamy już kilku jabłek. ”
Ponieważ "nie" i "kilka" są negatywne, negatywy znoszą się nawzajem. Zdanie oznacza, że jest dużo jabłek, więc zmieni się to na: "Mamy dużo jabłek." To zdanie jest znacznie mniej niezręczne niż poprzednie. Ogólna różnica polega na tym, że "kilka" jest dodatnich, a "kilka" jest ujemnych. Kiedy jest "kilka", to wystarczy. Kiedy jest ich "niewielu", to nie wystarczy. Teraz wróćmy do pary zdań na początku: “ Niewielu ludzi mogło przełamać mury zamku. ” “ Kilku mężczyzn mogło przełamać mury zamku. ”
"Niewielu mężczyzn" oznacza, że nie ma wystarczającej liczby mężczyzn, którzy mogliby to zrobić; potrzebują więcej, niż mogą uzyskać. Implikacja polega na tym, że nie ma wielu ludzi, którzy mogliby pokonać ściany, a ci, którzy potrafią, są w jakiś sposób wyjątkowi. Oznacza to również, że mury zamku są bardzo mocne i przejście przez nie wymaga wyjątkowych umiejętności. "Kilka", z drugiej strony, oznacza, że jest wystarczająco dużo ludzi; oni już nie potrzebują. W tym zdaniu mała grupka mężczyzn mogłaby przejść przez ściany, co oznacza, że ściany są bardzo słabe i nie będą potrzebować wielu ludzi, aby się przedostali. "Kilku" można nadać takie samo znaczenie jak "kilka", dodając "tylko" na początku. “ Niewielu ludzi mogło przełamać mury zamku. ” “ Tylko niewielu mężczyzn mogło pokonać mury zamku. ”
