Żydowski i hebrajski

Anonim

Żydowski kontra hebrajski

Każdy kraj i każdy naród ma swój własny lud, język, religię i kulturę, i są one również nazywane różnymi nazwami. Weźmy na przykład przykład Izraelitów; są również nazywane Żydami i Hebrajczykami.

"Żydowskie" to słowo używane w odniesieniu do wszystkiego, co odnosi się do kultury i religii Żydów. Obejmuje ich narodowość, pochodzenie etniczne, religię i tradycje. Państwo Izrael ustanowiono jako naród żydowski, którego lud potomstwem jest Abraham, Izaak i Jakub. Słowo "Żyd", od którego wywodzi się słowo "żydowskie", pochodzi od angielskiego słowa "gyw", które z kolei pochodzi od francuskiego słowa "giu" lub "juieu". Wszystkie pochodziły od łacińskiego słowa "Judaeus" znaczenie "judejski" lub "z ziemi Judei". Pochodzenie tego słowa było jednak aramejskim "Y'huddai" z hebrajskiego słowa "Yehudi", które jest terminem używanym w odniesieniu do członka plemienia Juda, czwarty syn Jakuba.

Z drugiej strony słowo "hebrajski" odnosi się do potomka Abrahama lub Izraelity. Służy także do odniesienia się do ich więzi kulturowych i religijnych oraz do tych, którzy nawrócili się na judaizm. Częściej jednak odnosi się do starożytnego kananejskiego języka Izraelitów. Jest to oficjalny język państwa Izrael, ale jest również używany przez Samarytan i inne grupy nieżydowskie. Istnieje wiele form języka hebrajskiego: jeden to klasyczny hebrajski, używany do modlitwy i nauki; a drugim jest współczesny hebrajski, który jest używany przez większość narodu żydowskiego i oficjalny język Izraela.

Słowo "hebrajski" pochodzi od środkowo-angielskiego słowa "Ebreu", które pochodzi od starofrancuskiego wywodzącego się od łacińskiego słowa "Hebraeus". Wszystkie pochodziły z aramejskiego słowa "Ebrai" i hebrajskiego słowa "ibri", które było jednym z imiona używane do odnoszenia się do narodu żydowskiego z "eber", przodka Abrahama. Było to określenie używane do określenia Izraelitów przed podbojem Kanaanu, po którym byli znani jako Izraelici. Chociaż słowo "hebrajski" jest nadal używane dzisiaj w odniesieniu do Izraelitów, jest ono używane w odniesieniu do tych, którzy używają języka hebrajskiego.

Streszczenie:

1. "Żydówka" to słowo używane do odniesienia się do wszystkiego, co odnosi się do kultury i religii Żydów, podczas gdy "hebrajski" jest również używany w odniesieniu do narodu żydowskiego lub Izraelitów, ale jest również nazwą ich języka. 2. "Żydowski" ma bardziej religijną konotację, a "hebrajski" nie. 3. Dzisiaj Izraelici są częściej określani jako Żydzi niż Hebrajczycy, co było terminem używanym przed podbojem Kanaanu. 4. Słowo "żydowski" pochodzi od słowa "Żyd", które pochodzi od łacińskiego słowa "Judaeus" oznaczającego "z ziemi Judei"; również z hebrajskiego słowa "Yehudi", które jest terminem używanym w odniesieniu do członka plemienia Judy, czwartego syna Jakuba, podczas gdy słowo "hebrajski" pochodzi od łacińskiego słowa "Hebraeus" i hebrajskiego słowa "ibri" "Który pochodzi od" eber ", przodek Abrahama.