Tamil i malajalam

Tamil kontra Malajalam

Tamil

Tamil, język drawidyjski, używany jest głównie przez mieszkańców Tamil Nadu z subkontynentu indyjskiego. Jest to oficjalny język Tamil Nadu i terytorium związku Pondicherry. Ten język jest również oficjalnym językiem Singapuru i Sri Lanki. Jest to jeden z 22 zaplanowanych języków w Indiach i został zadeklarowany przez rząd Indii jako język klasyczny w 2004 roku. Jest również używany w Malezji i na Mauritiusie przez znaczną część ludzi, a także przez emigrantów z całego świata. Uważany jest za najdłuższy na świecie klasyczny język.

Ma jedną z najbogatszych form literatury na świecie, istniejącą od 2000 lat. Najstarsza literatura w języku tamilskim pochodzi z III wieku pne-300CE. Najwcześniejsze dwa manuskrypty w języku tamilskim z Indii zostały zarejestrowane przez UNESCO. Większość napisów odnalezionych przez Archeologiczne Badanie Indii znajduje się w języku tamilskim. Najbliższym krewnym Tamil jest Malajalam. Do IX wieku malajalam był dialektem tamilskim. Później rozwinęły się one jako odrębne języki, a proces separacji został zakończony w XIV wieku. Język tamilski i jego literatura są tak stare, jak literatura języka sanskryckiego. Unikalna litera "zha" w języku tamilskim jest językowa w wymowie. Ten język jest uważany za język aglutynujący, w którym root nie zmienił się w swojej strukturze, ale umożliwia dołączenie do niego innych elementów i prefiksów.

Malajalam

Malajalam jest językiem rodziny drawidyjskiej. Jest bardzo podobny do tamilskiego i jest jednym z głównych języków tej samej rodziny. Wynika to przede wszystkim z dużego powiązania kulturowego, które zostało przeprowadzone pomiędzy użytkownikami tych języków. Malajalam to język używany w stanie Kerala w Republice Indii. Mówi się, że malajalam, inny przykład aglutynującego języka, ma większe powinowactwo do sanskrytu niż tamilski. Zapożyczono wiele słów z sanskrytu.

Wspólna linia tamilska i malajalam rozpadła się na okres od czterech do pięciu stuleci, co spowodowało narodziny malajalamu jako języka zupełnie odmiennego od tamilskiego. Tamil miał duży wpływ na wczesny rozwój malajalamu, ponieważ uważano go za język administracji i stypendium.

Streszczenie:

1. Oba języki są używane w południowych Indiach i należą do rodziny języków drawidyjskich. Istnieje wiele podobieństw w obu językach, ponieważ użytkownicy obu języków pochodzą z tego samego źródła.
2. Główną różnicą między Tamilem i Malajalamem jest ich składnia i semantyka.
3. Pochodzenie tamilskie pochodzi z 5 wieku p.n.e. natomiast pochodzenia malajalam jest 10. wieku A.D.
4. Malajalam jest bardziej niezależny i bliższy sanskrycie niż język tamilski.
5. Oba języki bardzo przypominają się w swoich skryptach.
6. Oba języki mają podobieństwa w zakresie formowania zdań.
7. Tamil posiada większą populację niż Malajalam.